丢失在留卡时的措施 (在留カードを紛失したときの対応)

如果丢失在留卡的话，入管局可以进行再发行。
有关相关手续，请和管理组合或者登录支援机关的日本工作人员进行咨询。

在留カードを紛失したときは、入管で再発行ができます。
手続きは管理組合や登録支援機関の人でもできますので、まずは日本人に相談してください。

【再发行的顺序】【再発行の手順】

1.首先请到附近的派出所进行《丢失物品申请》。
相关手续结束后，请从工作人员那里要回「丢失物品受理编号」

まず近くの交番にいって「遺失物届」を出します。
「在留カードをなくしました」と言えば手続きしてもらえます。
「遺失物届」の受理」番号を教えてもらってください。

2.到入管局进行再发行手续
需要准备：护照，证照，丢失物品的受理编号

入管で再発行の手続きをします。
必要なもの：パスポート、自分の写真、遺失物届の受理番号